Tradução de "sífellt ađ" para Português

Traduções:

sempre a

Como usar "sífellt ađ" em frases:

Sá sem er í efri koju verđur sífellt ađ búa um neđri kojuna.
O tipo do beliche de cima tem de fazer sempre a cama do tipo do beliche de baixo.
Hann er sífellt ađ verja málstađ Ūjķđverja.
Estou farto de o ver defender os alemães.
Mađur ūarf sífellt ađ fylgjast međ ūeim.
Temos de estar sempre em cima deles.
Hann er sífellt ađ spyrja um falsarann minn.
Está sempre a fazer-me perguntas sobre o falsificador.
Ég er sífellt ađ ímynda mér mann, sem ég hef ekki einu sinni hitt.
Não o conheço, e no entanto, tenho tantas fantasias acerca dele.
Annars stađar var ég veđmangari, fjárhættuspilari sem ūurfti sífellt ađ gæta ađ sér, áreittur af löggum dag og nķtt.
Noutro sítio qualquer, seria um corretor, um batoteiro... com os chuis à perna, dia e noite.
Ég segi honum sífellt ađ hann vinni of mikiđ.
Farto-me de lhe dizer que trabalha de mais.
Öttist sífellt ađ ūetta spyrjist út og ūurfiđ ađ fela tilfinningar ykkar fyrir fķlkinu sem á... ađ skipta ykkur mestu.
Constantemente preocupados em revelá-lo, escondendo os vossos sentimentos das pessoas que é suposto significarem o máximo para nós.
Menn gefa ūér sífellt ađ drekka vegna ūess sem gerđist í Fort Wilderness.
Pagam-lhe bebidas pelo que aconteceu em Fort Wilderness.
Ūetta er sífellt ađ gerast í kringum okkur.
Está a acontecer à nossa volta, a toda a hora.
Boyd er lögga og fær sífellt ađ gera ūetta.
Ele é polícia. O Boyd é polícia! Ele faz isto o dia todo, meu!
Svona lagađ er hins vegar sífellt ađ henda mig.
Coisas como esta, por outro lado, acontecem a toda a hora.
Fķlk vissi ađ ég var gķđur boxari en hélt ég væri sífellt ađ berjast viđ ræfla.
Não se atrasem! Temos de acabar o transporte hoje.
Ūér ūarf ekki sífellt ađ sárna til ađ sũna hvađ ūú ert harđur.
Não precisas de ficar exaltado tão facilmente. só para provar como és duro.
Ég vil ekki ūurfa sífellt ađ fá hnífinn ūinn lánađan.
Estou sempre a pedir coisas emprestadas...
Bara 30 stykki, eđa 60, ef ūú vilt ekki ađ ég sé sífellt ađ trufla ūig.
Só uns 30, ou 60, se não quiser que o ande sempre a chatear. E deixo-o em paz.
Ég á viđ ađ ūurfa sífellt ađ annast systur ūína.
Referia-me a ter que cuidar da sua irmã o tempo todo.
Ūú ert sífellt ađ nöldra um breytingar en ūú ert hrædd viđ ađ borđa litla skál af spaghettíhringjum.
Passa o dia a atormentar-me para eu mudar... e tem medo de comer rodelas de espaguete. Vamos!
Ūeir eru sífellt ađ sũna frestun.
O voo está sempre a passar de atrasado para atrasado.
Hún er sífellt ađ skaprauna mér, skipa mér fyrir, ögra mér.
Aquela mulher não me larga, a dar-me ordens e a provocar-me.
Ég ūarf sífellt ađ hafa áhyggjur af ūér.
Tenho de me preocupar contigo o tempo todo!
Ūú ert sífellt ađ virđa alla hluti fyrir ūér.
Estás sempre a observar a sala, sempre a observar tudo.
Nafniđ sleppur ef ūú ert dansmær en ég segi honum sífellt ađ ūađ eigi ekki viđ löggu.
Não ficava mal, se ele fosse bailarino, mas estou sempre a dizer-lhe que não é nome de polícia.
Mađur ūarf sífellt ađ drepa hann.
Temos que o continuar a matar.
Ég segi henni sífellt ađ fara út í ferskt loft.
Estou a sempre a dizer-lhe para ir lá fora apanhar ar.
0.40397906303406s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?